Srpski

Zov divljine obiteljska je komedija o životu u njujorškom zoološkome vrtu nakon odlaska posjetitelja, kada životinje pripremaju bučnu zabavu i igru „curling kornjača“ na ledu kod pingvina. Sve se to događa pod vodstvom lava Samsona. Kada Samsonova sina pogreškom odvezu u Afriku, Samson i njegova „curling“ ekipa moraju ga spasiti. Ova raznolika četveročlana ekipa upustiti će se u urnebesnu avanturu koja će ih odvesti preko Times Squarea do afričke divljine.

U mirnome gradu Timberlineu grizli Boog uživa sve povlastice i komfor zahvaljujući svojoj surogat-majci, Beth, lovočuvarici koja ga je spasila dok je bio malen. Boog uživa plodove slave kao zvijezda Bethina prirodoslovnog showa u gradskome amfiteatru, a u Bethinoj garaži Boog gleda omiljene TV-emisije, jede osam obilnih obroka na dan i svake se večeri ušuška u udoban krevet sa svojim plišanim medvjedićem, Dinkelmanom. Da, Boog ima savršen život - dok se ne pojavi Elliot. Elliot je tanašan jelen koji brzo govori i koji se u gradu nađe u nesvijesti te shvati da mu nedostaje jedan rog i da je svezan na krovu kamioneta fanatičnoga lovca Shawa. Kada se Elliot probudi, on zamoli Booga da ga oslobodi. Boog ne može ignorirati Eliottove grozničave molbe i oslobodi nesretnoga jelena. Ipak, pokaže se da nijedno dobro djelo ne prolazi nekažnjeno - Elliot slijedi Booga u njegov dom i namami ga da provedu ludu noć u gradu - zbog čega obojica završe u šumi.

Garfield, najomiljenija mačka na svijetu, krenula je u pohod na Britaniju, ostavljajući pustoš u Kraljevstvu. Prešao je preko bare (s dosadnim psom Odiejem) kako bi iznenadio svoga gazdu, Jona Arbucklea, koji u Londonu prosi svoju djevojku, veterinarku Liz Wilson. Garfield dođe… vidje… i pokori: Big Ben, Buckinghamsku palaču, Scotland Yard i svoje novo omiljeno jelo: mesnu pitu (dobro, nisu lazanje, ali ne možeš imati sve). Kako i treba teći pustolovina dostojna ovoga mačka, Garfield zamijeni mjesto s Princeom, kraljevskim mačkom koji je upravo naslijedio imanje. I dvorac je sada Garfieldov – a tko to zaslužuje više od njega?

Kada dolini u kojoj žive zaprijeti otapanje leda koji je okružuje, mamut Manny, ljenivac Sid i sabljasti tigar Diego počinju savjetovati ostale životinje da potraže novo skrovište, prije negoli isteknu tri dana tijekom kojih bi se voda mogla probiti u njihov dom. Bježeći, trojac susreće žensku mamuticu Ellie, koja je uvjerena kako je zapravo oposum, poput njene zaigrane braće. U međuvremenu, vjeverica Scrat i dalje svoj lješnjak pokušava sačuvati i usred najčudnijih okolnosti.

Nakon još jednog upada u prazno selo vođa Vikinga, Timandahaf, pogrešno shvati svojega savjetnika Cryptografa kada on kaže da je 'strah dao stanovnicima krila' i pomisli da stanovnici zaista mogu letjeti. Odluče juriti za šampionima straha u Galiju da i on nauči letjeti. U međuvremenu je Vitalstatistixov nećak Justforkix poslan iz Parisiuma u Galiju, a Asterix i Obelix su dobili zadatak da ga pretvore u muškarca. Glupi Cryptografov sin, Olaf, prisluškuje razgovor između kukavice Justforkixa i Asterixa i Obelixa te ga otme. Na povratku u vikinško selo Justforkix susretne Abbu, Timandahafovu kćer i njih se dvoje zaljube. No ambiciozni Cryptograf ima plan da njegov sin Olaf oženi Abbu.